15 мая кафедра иностранных языков в профессиональной коммуникации проводила ставшее уже традиционным мероприятие «День переводчика», приуроченное ко второй годовщине образования кафедры.
Организатором конкурса выступила ответственный за воспитательную работу ИЯПК старший преподаватель Григорьева О.Н. , активное участие также приняли преподаватели Волкова Е.В., Валеева Р.С., Валеева Э.Э., Хафизова Д.Ю., Мирзанурова А.Ф., Нагимов Н.И., Крайсман Н.В., Хань Чуньин, Муталапов И.Д. В мероприятии принимали участие студенты, получающие дополнительную квалификацию «Переводчик в сфере профессиональной коммуникации» в ИДПО, ИП, ФУЭП, ВШ «Лингва», а также студенты ФДО и все желающие.
В программу мероприятия были включены разнообразные номера на иностранных языках: английском, французском, арабском и китайском. Были показаны спектакли, исполнены мюзиклы собственного сочинения и танцевальные и музыкальные номера.
Перед проведением праздника на кафедре ИЯПК был проведен конкурс технического и литературного перевода.
Призеры конкурса на лучший перевод стихотворения на английском языке:
1 место – Федотов Александр
2 место – Юсупов Руслан
3 место – Гатауллин Азат
Призеры конкурса на лучший технический перевод на английском языке
1 место – Шарипов Раиль
2 место – Михеева Мария
3 место – Батракова Алена
Призеры конкурса на лучший художественный и публицистический перевод на английском языке:
1 место – Лаптева Татьяна
2 место – Габдуллина Зухра
3 место – Шевченко Александра
В перерывах между выступлениями преподаватель кафедры ИЯПК Г.Р. Шарафутдинов задавал залу каверзные вопросы по истории и культуре Англии. Самым эрудированным оказались Марат Шарипзянов (гр. 5151-41) и Селехова Анастасия (гр. 51-71П).
Участникам и победителям мероприятия вручались грамоты и призы, подготовленные деканатами Института полимеров и факультета управления, экономики и права.
Зрители еще долго будут вспоминать волну позитива и безудержного веселья, которая так старательно создавалась всеми участниками этого праздника.